[NAVER + PANN + INSTIZ] Recopilación de BTS en los AMA´s

[ARTÍCULO] BTS hace su debut en los Estados Unidos

Fuente: Naver 

Publicación Original

Traducción: Netizen Español 

[+ 5, 109] [- 68]

1. [+ 4, 610] [- 79] Aparentemente cantaron en coreano...

2. [+ 4, 278] [- 81] Tenía la piel de gallina mientras escuchaba a los extranjeros cantar. Mostraron un clip de la audiencia y todos gritaban “BTS”.

3. [+ 3, 602] [- 71] Es tan increíble. Ni siquiera soy fan, pero creo que lo seré después de verlos en la presentación.

4. [+ 3, 336] [- 62] Su stage fue increíble y la reacción del público también fue sorprendente, me siento tan orgullosa de ellos. ㅠ

5. [+ 2, 762] [- 50] El mejor debut americano hasta la fecha. Esto marca su debut en todo el mundo ㅋㅋㅋ Sigamos consiguiendo más logros, vamos ARMYs...

----

[ENTER TALK] BTS HACE SU PRESENTACIÓN SOBRE EL ESCENARIO DE LOS AMAs

¿Todos estamos de acuerdo, no? ㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋ

"BTS es el primer grupo de K-pop en asistir a los AMA. Entre todos los 17 stages ellos fueron el número 16. Ellos estaban sentados cerca al escenario. 

Además, hicieron una performance de DNA, canción de su álbum "LOVE YOURSELF: HER". La transmisión fue a través de la cadena americana ABC" 

Fuente: Pann 

Publicación Original

Traducción: Netizen Español 

[+ 1, 233] [- 53]

1. [+ 341] [- 3] Así es, estaban sentados en primera fila y fueron los penúltimos en salir.

2. [+ 330] [- 4] Seamos honestos, ellos son el primer grupo asiático en presentarse allá. Estar parado en el escenario ya es grandioso, pero presentarse casi al final lo es más ㅜㅠ ㅠㅠㅠ Estoy tan agradecida. ㅠㅠ

3. [+ 258] [- 3] ¿Eso significa que se presentaron después de Selena Gomez?

4. [+ 130] [- 0] Nuestro Ansel también… ㅋㅋ

5. [+ 115] [- 0] Todos estábamos esperando ver a BTS en los AMAs, pero tengo que decir que aunque suene exagerado he comprendido porqué dicen que el mercado Americano está muy adelantado al del resto. Es muy difícil convertirse en un cantante allí, y solo puedes recibir un premio si estás completamente apto para obtenerlo. Mientras que en nuestra industria todo se reduce a premios por participación (asistir) ㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋ Todos saben que un grupo debe de recibir un premio si es que ha obtenido un buen puntaje y desempeño durante el año, sin embargo, si el grupo no asiste entonces no recibe premio ㅋㅋ

----

[ARTÍCULO] Cantante americana está siendo atacada por fans de BTS 

Rachel Platten se tomó una foto con BTS durante los AMA, pero ya que se sentó en las rodillas de algunos de ellos las fans empezaron a insultarla. La gente discutía sobre si estaba sentada en el regazo de ellos o en una parte del asiento. Otras chicas argumentaban del choque cultural para los coreanos ya que esto no es algo que se haga usualmente. Al final, la cantante bloqueó los comentarios.

Fuente: Instiz 

Publicación Original

Traducción: Netizen Español

1.Si las dos partes (BTS y ella) no encontraron problema de esto supongo que todo está bien, ¿no? Si alguien sabe que pasó en realidad por favor, explíquenle a las fans.

2. Sé que esto puede sorprender a más de uno…. Ah, sí, yo también me sorprendí…

3. Claro que estoy desconcertada… No sé si la diferencia cultural tenga algo que ver, sencillamente veo irrespetuoso lo que hizo.

4. No creo que se haya sentado en el taburete… Los chicos de BTS se ven incómodos.

5. La primera vez que lo vi estaba sorprendida, pero ahora no estoy segura si se sentó en el taburete o en su regazo… De todos modos, Namjoon y Jimin se ven desconcertados.

----

[ENTER TALK] Las fans Internacionales de BTS son tan geniales....

ㅋㅋㅋㅋㅋ Ellas están locas, incluso las fans coreanas son graciosas, pero las I-ARMYs son mejores ㅋㅋㅋㅋ-ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

Fuente: Pann

Publicación Original

Traducción: Netizen Español

[+ 545] [- 12]

1. [+ 119] [- 2] Las de nuestro país son perores, ¿Qué ellas no hicieron esas fotocards de Jungkook con esa camisa Hawaiana y se la dieron a los miembros? Me gusta el hecho que las fans de Bangtan sean tan peculiares

2. [+ 116] [- 1] Es como si las fans internacionales literalmente le dieran a BANTANG sus propias imágenes derp – aunque probablemente a los miembros igual les guste.

3. [+ 100 [- 1] Las chicas de nuestro país prefieren imágenes de sus bias que sean tiernas o en las que se vean guapos ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Es tierno, se ve que les gustan demasiado.

4. [+ 50] [- 0] Esto pasó durante un concierto.

5. [+ 41] [- 0] Creo que hicieron lo mismo para Billboard. ㅋㅋㅋㅋㅋ

----

>>>>>>>> ¿Viste los AMAs? ¿Te gustó la presentación de BTS? ¿Crees que vuelvan a ser llamados para otras premiaciones? ¡Déjanos acá abajo tu comentario! Queremos saber qué piensas.