Mamá: Voy a una reunión familiar con la abuela~
Luna: Bueno~ ^^ ¿Puedes hacerme un favor ^^
Mamá: Qué es~
Luna: ¿Puedes enviar algo de dinero a mi manager? Estoy ocupada con mis horarios de fin de año en este momento...
Mamá: ¿Debo decirle a papá? ¿Cuánto es?
Luna: 5, 041.45 dólares. Lo tuyo es suficiente, ¿verdad? Te daré después 5, 306 dólares una vez que tenga tiempo ^^
Mamá: De acuerdo~ ¿cuál es la cuenta de depósito?
Luna: Gracias ^^
Luna: Mamá, necesito 5, 306 dólares más. Te lo enviaré después del trabajo, más tarde.
Luna: Mamá, ¿puedes preguntarle a papá?~ ^^ Mi manager tiene un problema ㅜㅜ
Traducción: Netizen Español
[+ 115] [- 7]
1. [+ 1, 119] [- 7] De todas las estafas por hacer, ¿por qué tuvo que ser así?... Espero que reciba lo que merece.
2. [+ 993] [- 18] Si alguna vez necesitas pedir dinero prestado, solo hagan una llamada telefónica~ El mundo es tan fácil de estafar, me siento triste al pensar que la madre no se mostró cautelosa en lo absoluto. Solo llamen, es lo menos que puedes hacer para defenderse de situaciones como esta.
3. [+ 38] [- 3] También fui víctima de esto no hace mucho... ㅜㅜ Afortunadamente los llamé y bloqueé cualquier daño adicional, pero descubrí que mis tías y mis tíos también recibieron una llamada así. Tan aterrador... por favor tengan cuidado ㅜ
4. [+ 32] [- 1] Solo envía dinero después de haber hablado por teléfono con esa persona.
5. [+ 26] [- 1] Siempre me pregunto quién caería en estas estafas, pero sé que una vez que estás en esa situación, es difícil no hacerloㅠㅠ Especialmente las personas mayores.
6. [+ 17] [- 0] Estos tipos de estafas son muy comunes. La mejor manera de minimizar el daño es simplemente guardar sus contactos en sus teléfonos por sus nombres en lugar de 'mamá', 'papá', 'hermanita'... hace que sea más fácil para los estafadores comunicarse con ellos.
7. [+ 14] [- 0] ¿Por qué prestarías tanto dinero sin una llamada telefónica?... Ah....
8. [+ 13] [- 1] Parece que el estafador era alguien que conoce a Luna. ¿De qué otra manera sabrían los contactos de su familia y el horario de su manager?
-
¿También has tenido una experiencia como esa? ¡Déjanos tu comentario! Ayúdanos a crecer recomendando la página. Sigue nuestra cuenta de Twitter para que no te pierdas nuestras traducciones → Twitter
